Pares confusos 2 min

Aparte, a parte

Respuesta

Casi siempre se escribe "aparte" (junto): "en lugar separado", "además". "A parte" (separado) solo cuando "parte" es sustantivo (= a una parte de).

Regla y explicación

APARTE (junto): adverbio ("ponlo aparte"), adjetivo ("es un caso aparte"), preposición ("aparte de eso, todo bien") o sustantivo teatral ("un aparte"). A PARTE (separado): preposición "a" + sustantivo "parte", muy raro; solo si se puede decir "a una parte de" o "a la parte de" ("afecta a parte de la población" = a una parte).

Ejemplos

  • Deja eso aparte.
  • Aparte de cansado, estoy contento.
  • Esto afecta a parte de los empleados. (a una parte)
  • Hizo un aparte con el actor.

Error común a evitar

Escribir "a parte de" en lugar de "aparte de" (= además de, excepto). Error muy común; casi siempre lo correcto es "aparte" junto.

Preguntas frecuentes

¿"A parte de" existe?

Solo si "parte" funciona como sustantivo: "llegó a parte del público" (a una porción). Para "además de/excepto" es "aparte de".

¿"Punto y aparte"?

Junto: "punto y aparte" es la expresión correcta para el signo.

¿Truco?

¿Puedes decir "a una parte de"? → separado. Si no → "aparte" junto.